Radość, zazdrość, upór i nostalgia. Dla towarzystwa, które lubi rozmawiać o ludziach.
Zestaw o tym, co dzieje się w środku: uczucia i nastroje, cechy charakteru i to, jacy bywamy wobec siebie. Pierwszy poziom to śmiech i smutek, trzeci — melancholia, empatia i autoironia. Nie ma tu przedmiotów, które można pokazać palcem, więc każde słowo staje się małą scenką.
Słowa abstrakcyjne to najuczciwszy sprawdzian dla tłumaczącego: zazdrości nie pokażesz, trzeba odegrać sytuację. Łatwy poziom przejdzie każdy, bo strach i radość znamy od dziecka, a trudny — nostalgia, apatia, katharsis — będzie prawdziwym wyzwaniem nawet dla wyjadaczy.
Dla bliskich przyjaciół, którzy dobrze się znają: najlepsze wyjaśnienia brzmią tu jak „to ty, kiedy nikt nie zostawił ci ostatniego kawałka pizzy”. Sprawdza się też na integracji w pracy i na podwójnej randce, para na parę. Łatwy poziom można grać z dziećmi — przy okazji uczy nazywać to, co czują.
Zazdrość
Działa: „sąsiad ma nowy samochód i jakoś cię to kłuje, chociaż nie życzysz mu źle”. Sytuacja, którą przeżył każdy. Nie działa: „negatywne uczucie wobec cudzego sukcesu” — towarzystwo powie złość, zawiść, uraza i się pogubi.
Nieśmiałość
Działa: „chcesz podejść i się przywitać, ale robisz się czerwony i patrzysz w podłogę”. Ciało zdradza słowo lepiej niż definicja. Nie działa: „brak pewności w kontaktach z ludźmi” — towarzystwo pójdzie w strach, niepokój i kompleksy.
Nostalgia
Działa: „słyszysz piosenkę ze studniówki i jest ci jednocześnie ciepło i trochę smutno, bo to już nie wróci”. Nie działa: „tęsknota za przeszłością” — poprawnie, ale tęsknota i smutek wiszą tuż obok i towarzystwo na nich utknie. Złożone uczucia tłumacz przez jedną chwilę, w której cię dopadają.
Pierwsza pułapka to tłumaczenie uczucia innym uczuciem: złości przez gniew, smutku przez żal. Towarzystwo podaje synonim i dalej nie rusza. Wchodź przez sytuację i przez to, co robi ciało. Druga to mylenie emocji z cechą charakteru: można być nadąsanym przez minutę albo przez całe życie, i od tego zależy słowo. Podpowiedz, czy to na chwilę, czy na zawsze. Trzecia to tłumaczenie przez ludzi w pokoju. To zabawne, ale gracze, którzy słabo znają towarzystwo, przegrywają, więc trzymaj równowagę.
Znajome słowa, które padają po pierwszej podpowiedzi. Na rozgrzewkę, dla dzieci i mieszanego towarzystwa.
radość, smutek, śmiech, łzy, strach, złość, szczęście, miłość, przyjaźń, grymas, płacz, krzyk, wstyd, nuda, zmęczenie, spokój, przerażenie, ból, uścisk, pocałunek, kłótnia, zgoda, niespodzianka, nastrój, marzenie, nadzieja, zaufanie, zazdrość, nienawiść, emocja, uczucie, charakter, serce, dusza, obraza, wróg, sekret, kłamstwo, prawda, obietnica, przeprosiny, żart, chichot, histeria, panika, szok, nerwy, stres, gniew, dobroć, lenistwo, odwaga, uczciwość, hojność, chciwość, grzeczność, upór, spryt, troska, podziękowanie, zabawa, ciekawość, zdziwienie, tchórz, oszust, kawalarz, chwalipięta, beksa, skarżypyta, łobuz, śpioch, smutas, plotkarz, gaduła, milczek, urwis, mądrala, maruda, łakomczuch, pechowiec, wesołek, zadziora, psotnik, kaprys, foch, buziak, przytulanie, koszmar, westchnienie, ziewanie, rumieniec, mina, pochwała, kara, kumpel, wybryk, ekscytacja, humorek, dąs, łaskotki
Potrzeba kilku zdań i odrobiny wyobraźni. Domyślny tryb na zwyczajny wieczór.
zawiść, nieśmiałość, duma, niepokój, tęsknota, żal, rozczarowanie, zachwyt, natchnienie, współczucie, litość, wdzięczność, wina, skrucha, czułość, szacunek, pogarda, obrzydzenie, irytacja, oburzenie, wściekłość, rozpacz, zakłopotanie, zażenowanie, rozdrażnienie, dociekliwość, zapał, entuzjazm, obojętność, pewność, wątpliwość, podejrzliwość, optymista, pesymista, marzyciel, romantyk, sceptyk, introwertyk, ekstrawertyk, zrzęda, panikarz, lizus, wytrwałość, cierpliwość, skromność, oddanie, wierność, zdrada, przebaczenie, sympatia, namiętność, flirt, samotność, ironia, sarkazm, zemsta, depresja, mądrość, naiwność, ulga, zadowolenie, przyjemność, podziw, zdumienie, pamiętliwość, euforia, szczerość, stanowczość, niezdecydowanie, ambicja, drażliwość, arogancja, życzliwość, otwartość, ostrożność, cierpienie, pracoholik, skąpiec, pokusa, zauroczenie, furia, lęk, uraza, przygnębienie, ponurak, wyrzut, zmartwienie, egoista, zakochanie, odpowiedzialność, rozżalenie, temperament, samolubność, serdeczność, szyderstwo, rozterka, niechęć, gadulstwo, punktualność, pracowitość
Słowa rzadkie albo abstrakcyjne. Więcej nieudanych rund i więcej śmiechu z nich.
nostalgia, melancholia, empatia, autoironia, apatia, katharsis, frustracja, ambiwalencja, dysonans, odporność, wrażliwość, samoocena, próżność, wyniosłość, zarozumiałość, hipokryzja, cynizm, sentymentalność, pedantyczność, impulsywność, porywczość, powściągliwość, opanowanie, flegmatyk, choleryk, sangwinik, intuicja, narcyzm, egocentryzm, altruizm, konformizm, maksymalizm, infantylność, dojrzałość, łatwowierność, hipochondria, paranoja, fobia, klaustrofobia, wyobcowanie, desperacja, uniesienie, ekstaza, błogość, ukojenie, beztroska, małoduszność, bezradność, godność, honor, sumienie, chandra, zwątpienie, złośliwość, dowcip, bystrość, pomysłowość, bezpośredniość, tolerancja, stoicyzm, hedonizm, perfekcjonizm, samokrytyka, poświęcenie, pokora, uległość, takt, delikatność, rozwaga, lekkomyślność, brawura, zuchwałość, bezczelność, zmienność, dystans, materializm, idealizm, pragmatyzm, fatalizm, refleksja, samokontrola, przyzwoitość, charyzma, ekscentryczność, prokrastynacja, wypalenie, przekora, malkontent, ckliwość, zgryźliwość, wylewność, skrytość, drobiazgowość, oziębłość, trwoga, egzaltacja, rozgoryczenie, zawziętość, melodramatyzm, wyrachowanie
Start · O grze Alias · Zasady gry Alias · Jak wyjaśniać słowa w Aliasie · Tryby gry Alias · Historia gry Alias · Najczęstsze pytania o Alias | Alias · Kontakt · Polityka prywatności | Alias · Słowa do gry Alias · Proste słowa dla dzieci · Trudne słowa do Aliasa · Śmieszne słowa do Aliasa · Słowa o filmie do Aliasa · Słowa o jedzeniu do Aliasa · Zawody do Aliasa · Słowa o zwierzętach do Aliasa · Słowa o podróżach do Aliasa · Słowa sportowe do Aliasa · Słowa o świętach do Aliasa · Słowa o muzyce do Aliasa · Słowa o przyrodzie do Aliasa · Słowa o technologii do Aliasa · Słowa o szkole do Aliasa · Słowa o domu do Aliasa · Słowa o mieście do Aliasa · Słowa o transporcie do Aliasa · Słowa o ciele i zdrowiu do Aliasa · Słowa o ubraniach do Aliasa · Słowa o pogodzie do Aliasa · Słowa z historii do Aliasa · Słowa o nauce do Aliasa · Słowa o sztuce do Aliasa · Słowa o kosmosie do Aliasa · Słowa o biurze do Aliasa · Słowa o pieniądzach do Aliasa · Słowa o wsi do Aliasa · Słowa o morzu do Aliasa · Słowa o rodzinie do Aliasa · Słowa o internecie do Aliasa · Słowa o Ukrainie do Aliasa · Słowa o baśniach i fantasy do Aliasa · Słowa o emocjach do Aliasa · Słowa o książkach do Aliasa · Słowa o teatrze do Aliasa · Słowa o grach do Aliasa